Services d'accompagnement éditorial
Vos deux pirates

Ici Blandine.
Je baigne dans le milieu de l’édition depuis presque 20 ans.
Autrice hybride (autoédition, éditions Bookmark, Hugo Roman...) sous les noms de Cendre Elven et Mary Ann P. Mikael, je suis passée de l’autre côté de la barrière il y a une dizaine d'années auprès de plusieurs maisons d’édition différentes : Auzou, les éditions Bookmark, Jupiter Phaeton Editions…
Je me suis formée dans les nombreux domaines qui entourent le monde de l'édition, ce qui me permet d'accompagner des auteur·ice·s dans leurs projets.
Relecture éditoriale, maquettage, imprimerie et librairie n’ont pas de secrets pour moi.
Avec Audrey, on forme une paire complémentaire parfaite.

Moi, c'est Audrey.
Cela fait bientôt 15 ans que je publie en autoédition et maison d'édition. C'est à cette époque que j'ai également commencé à faire de la bêtalecture.
En 2018, j'ai débuté mon activité de freelance en relecture éditoriale. Je travaille depuis avec des auteur·ice·s indépendant·e·s ainsi que pour les éditions Bookmark et l'organisme de formation Licares.
En 2020, je décide de me reconvertir et de me consacrer à 100 % à mon activité de freelance, en élargissant mes compétences à la correction éditoriale.
Afin de me perfectionner, j'ai passé la Certification Voltaire et ai obtenu le score de 939/1000 en maîtrise de la langue française. (code de vérification : 6GWYRK)
En 2023 je me forme à l'école des métiers de l'information (EMI) pour consolider mes connaissances et compétences en orthotypographie et obtiens la certification.